Kdykoliv Kamkoliv

Cena zahrnuje
Ubytování ve vybraném typu pokoje
Vybraný typ stravování (snídaně, polopenze)
Venkovní parkování
Vstup do wellness na 1,5 hodiny denně
WiFi připojení

Cena nezahrnuje
Cestovní pojištění
Skipas
Lázeňskou taxu 30,- Kč/noc/dosp. os.
Parkování v garáži 180,- Kč/vůz/noc
Příplatek za domácí zvíře 500,- Kč/noc

O hotelu
Hotel s jedinečnou atmosférou a dlouholetou tradicí je tvořen dvěma budovami, které nejsou vzájemně propojené, ale jsou přímo vedle sebe (cca 8 m).
V hlavní budově se nachází 36 pokojů, restaurace, konferenční prostory pro až 120 osob, dětská herna, hotelový bar CUBAR, manikúra a pedikúra.
Ve Wellness budově (depandanci) se nachází 20 pokojů, wellness, masážní salón Tawan a podzemní garáže.
V celém hotelu je k dispozici WiFi připojení zdarma.

Lokalita
Hotel leží v bezprostřední blízkosti centra Špindlerova Mlýna s obchody, restauracemi a bary. Zastávka autobusu cca 140 m, autobusové nádraží cca 500 m od hotelu. 

Info pro lyžaře:
Vlek/lanovka/sjezdovka: areál Medvědín cca 800 m, Svatý Petr cca 700 m.
Běžecká stopa: cca 900 m
Skibus: cca 100 m
Půjčovna lyží: cca 100 m

Popis pokojů

• Jednolůžkové pokoje Standard: cca 15 m2. LCD TV, minibar, trezor, fén, koupelna se sprchovým koutem a WC. Bez možnosti balkónu.
• Dvoulůžkové pokoje Twin Economy: cca 16 m2. 2 oddělená lůžka, LCD TV, minibar, trezor, fén, koupelna se sprchovým koutem a WC. Bez možnosti balkónu.
• Dvoulůžkové pokoje Standard: cca 20 m2. Manželské lůžko nebo dvě oddělená lůžka, telefon, LCD TV, minibar, trezor, fén, koupelna se sprchovým koutem a WC.
• Dvoulůžkové pokoje Comfort: cca 22 m2. Stejné vybavení jako Standard, navíc rozkládací gauč využitelný jako přistýlka pro 1 osobu (na vyžádání mají některé pokoje přistýlku pro 2 osoby).
• Rodinné pokoje: cca 35 m2. 2 samostatné ložnice, přičemž jedna z nich je průchozí. V 1. ložnici se nachází manželské lůžko se sofa, které lze využít jako 1 či 2 přistýlky. V 2. ložnici jsou 2 oddělená lůžka. Jinak stejné vybavení jako Standard.

Na vyžádání a za příplatek je možné mít pokoje s balkonem.

Restaurace, bary, stravování
Snídaně nebo polopenze
Snídaně formou teplého a studeného bufetu, večeře formou bufetu, pouze v termínu od 6.3.2023 je večeře formou menu o 3 chodech + salátový bufet.

Vánoční a Silvestrovské menu za příplatek na místě.

V hotelu je á-la-carte restaurace Legenda s kapacitou 136 míst (včetně salonků).

V přízemí je hotelový bar CUBAR s bowlingovými drahami a biliárovým stolem.

Fitness a lázně
Wellness
Zdarma (1,5 hodiny denně): bazén s protiproudem, bylinná, parní a finská sauna, vířivka až pro 8 osob.
Za poplatek: masáže a manikúra.

Sport
Za poplatek: 4 bowlingové dráhy, biliárový stůl.

Aktivity v hotelu a okolí
Děti
Dětská postýlka zdarma.
1-2 děti do 5,99 let v doprovodu 2 plně platících osob zdarma (na přistýlce v pokoji Comfort a v Rodinném pokoji).
Další dětské slevy dle rezervačního systému.

Domácí zvíře za poplatek 500,-Kč/noc (na vyžádání v CK, platba na místě).

Tipy na výlety:
Sněžka, Luční bouda, Kozí hřbety, Výrovka, Wielky a Maly Staw (PL), Sněžné jámy, Mužské kameny, pramen Labe, Labský Důl, Pančavský vodopád, Zlaté Návrší, Medvědín, Strážné, Friesovy boudy.